Générateur de Balises hreflang - Annotations HTML, Sitemap et En-tête HTTP
Générateur de Balises hreflang
Dites aux moteurs de recherche quelle version linguistique montrer à chaque visiteur
Trois Formats de Sortie
Balises link HTML pour le head de chaque page, entrées de sitemap XML pour de nombreuses pages, ou en-tête HTTP Link pour des fichiers comme les PDF.
Codes Vérifiés
Les codes comme en-GB et zh-Hant-TW sont vérifiés avec les listes ISO, normalisés à la casse habituelle, et les erreurs comme en-UK sont expliquées.
Ensemble Complet, Auto-Référencé
Chaque page doit lister toutes les versions, y compris elle-même. La sortie est cette liste complète, prête à coller sur chacune.
Confidentialité Totale
Tout est construit dans votre navigateur.
Comment Fonctionne hreflang
Quand un site a la même page en plusieurs langues ou pour plusieurs pays, les annotations hreflang indiquent aux moteurs de recherche quelle version convient à quel public, de sorte qu'un hispanophone au Mexique voie la page es-MX et non l'anglaise. Chaque version liste toutes les versions, elle-même comprise, sous la forme , et les annotations doivent être réciproques : si la page A pointe vers B, B doit pointer vers A.
La langue est un code ISO 639-1 à deux lettres, éventuellement suivi d'une écriture et d'une région : en, en-GB, zh-Hant, zh-Hant-TW. Les régions utilisent les codes ISO 3166-1, donc le Royaume-Uni est GB, pas UK. La valeur spéciale x-default marque la solution de repli pour les visiteurs dont vous ne couvrez pas la langue. Utilisez des URL absolues, gardez-les cohérentes avec vos URL canoniques et rappelez-vous qu'une région seule (comme « GB ») n'est pas une valeur valide.
Points Clés
- Réciproque: Collez le même ensemble complet sur chaque version linguistique.
- Option sitemap: Pour les grands sites, la forme sitemap garde les annotations hors de vos modèles de pages.
- Outils associés: Voir aussi le Générateur de Balises Meta et le Générateur de robots.txt.