Archivos de subtítulos (SRT y VTT)

SRT y WebVTT son formatos de subtítulos de texto plano que asocian líneas de diálogo con horas de inicio y fin.

Última revisión: 2026-10-03

En detalle

Los formatos son casi iguales, pero SRT escribe las horas con coma (00:00:01,000 --> 00:00:03,500) mientras que VTT usa punto, y los archivos VTT deben empezar con la línea WEBVTT. Los navegadores reproducen VTT en el elemento de vídeo HTML.

Pruebe estas herramientas

Convertidor de SRT a VTT

Convierte fácilmente tus archivos de subtítulos SRT (.srt) al formato WebVTT (.vtt) con nuestra herramienta gratuita en línea.

Convertidor de VTT a SRT

Convierte VTT a SRT al instante con nuestro conversor gratuito.

Véase también

Glosario Códec
Un códec (codificador-decodificador) es el método usado para comprimir y descomprimir audio o vídeo, como H.264, H.265, AV1, AAC o MP3.
Glosario Formato contenedor
Un formato contenedor, como MP4, MKV o WAV, envuelve uno o varios flujos codificados (vídeo, audio.

Volver a Glosario